นักวิทยาศาสตร์ทั่วโลกกำลังจับตาไปที่โอกาสครั้งสำคัญที่จะเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 2034 ซึ่งอาจนำไปสู่การส่งภารกิจสำรวจครั้งประวัติศาสตร์ไปยังสองยักษ์น้ำแข็งที่ถูกลืมของระบบสุริยะ…